Aktualności

Inflacja w Norwegii wzrosła do 3,6%. Prąd droższy o 12,8%, a inflacja bazowa spadła do 2,7%

4 min czytania

Owoce i warzywa w norweskim supermarkecie. Fot. Wolfmann / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (kadr, 2017)

Ceny w Norwegii znów rosną trochę szybciej. Według danych SSB opublikowanych 10 listopada inflacja w październiku wyniosła 3,6% w skali roku, wobec 3,4% we wrześniu. Najbardziej podrożały prąd i paliwo. Jest też dobra wiadomość: inflacja bazowa, czyli bez energii, spadła z 3,0 do 2,7%. Wyjaśniamy, co to znaczy dla Twojego czynszu, rachunków i rat kredytu.

📈 Inflacja (KPI)
3,6%
październik, rok do roku
⚡ Prąd z siecią
+12,8%
w ciągu roku
🛒 Żywność
+1,6%
w ciągu roku
🧮 Inflacja bazowa
2,7%
KPI-JAE, we wrześniu 3,0%

Spis treści

  1. Co pokazują nowe dane
  2. Prąd: dlaczego aż 12,8%
  3. Co drożeje, a co tanieje w sklepie
  4. Co to oznacza dla Ciebie
  5. Słowniczek
  6. Najczęściej zadawane pytania

1. Co pokazują nowe dane

Wskaźnik cen konsumpcyjnych (KPI) wzrósł w październiku o 0,3% w porównaniu z wrześniem i był o 3,6% wyższy niż rok wcześniej. Inflacja bazowa KPI-JAE – bez energii i skorygowana o zmiany podatków – wyniosła 2,7%. To wyraźny spadek z 3,0% we wrześniu. Wniosek: ceny ciągną w górę głównie prąd i paliwo, a reszta koszyka rośnie wolniej.

Zmiana cen w ciągu roku (październik 2026 do października 2025)
⛽ Paliwo
+25,8%
⚡ Prąd z opłatą za sieć
+12,8%
🍽️ Restauracje i hotele
+6,1%
🏠 Czynsze
+3,9%
📊 Wszystkie ceny (KPI)
+3,6%
🧮 Inflacja bazowa
+2,7%
🛒 Żywność
+1,6%
Dane SSB, tabela 14700. Paliwo: benzyna +24,0%, diesel +34,5%.

Paliwo jest o ponad jedną czwartą droższe niż przed rokiem. We wrześniu skoczyło w miesiąc o 27,7%, bo wygasła tymczasowa obniżka podatków (kwiecień–sierpień). W październiku lekko potaniało (−1,1% wobec września). Ładowanie elektryka na szybkich ładowarkach zdrożało w ciągu roku o 8,5%.

2. Prąd: dlaczego aż 12,8%

Jeszcze we wrześniu prąd z opłatą za sieć był tylko o 3,7% droższy niż rok wcześniej. W październiku – już o 12,8%. Powód to ceny na giełdzie. Według naszych wyliczeń z danych Nord Pool średnia cena energii w październiku wyniosła w NO2 ok. 1,49 kr za kWh bez VAT, a rok wcześniej ok. 0,70 kr – ponad dwa razy więcej.

🔒
Dlaczego nie +100%, tylko +12,8%?Bo większość domów płaci stałą cenę w Norgespris albo dostaje dopłatę strømstøtte. SSB liczy cenę, którą płacą gospodarstwa domowe – razem z opłatą za sieć i po wsparciu państwa. Rekordowe ceny z początku listopada, w tym najdroższy dzień roku 10 listopada, pokażą się dopiero w danych za listopad.

3. Co drożeje, a co tanieje w sklepie

Co
W miesiąc
W rok
Uwagi
🛒 Żywność ogółem
0,0%
+1,6%
we wrześniu +2,2% rok do roku
🥩 Mięso
−0,8%
+5,4%
najszybciej drożejąca grupa żywności
🥦 Warzywa
+2,5%
+3,7%
po wrześniowych sezonowych spadkach
🧀 Nabiał i jajka
−0,5%
+1,2%
wyraźne spowolnienie
☕ Kawa
−6,8%
−3,9%
po wrześniowym skoku o 14,1%
🍫 Czekolada
−0,9%
−12,0%
dużo taniej niż przed rokiem
✈️ Bilety lotnicze
+11,5%
+1,4%
duży skok w październiku
Samochód jadący ostrożnie zaśnieżoną drogą przez las w Norwegii
Paliwo jest o ok. 26% droższe niż rok temu – to najmocniej odczuwają osoby dojeżdżające autem do pracy (zdjęcie ilustracyjne). Fot. Magnific.com

4. Co to oznacza dla Ciebie

🏠
Czynsz
Właściciel może raz w roku podnieść czynsz najwyżej o wzrost KPI od ostatniej zmiany (husleieloven § 4-2). Przy podwyżce opartej na danych za październik limit to 3,6%. Zaktualizowaliśmy kalkulator podwyżki czynszu.
🏦
Stopy procentowe
Norges Bank 5 listopada zostawił stopę na 4,5%. Niższa inflacja bazowa zmniejsza presję na kolejne podwyżki. Przed decyzją 17 grudnia bank zobaczy jeszcze dane za listopad (10 grudnia). Więcej: Norges Bank zostawia stopy.
🛒
Zakupy
Żywność drożeje wolniej niż reszta – 1,6% w skali roku. Mięso nadal drożeje, a kawa i czekolada tanieją. Warto porównywać ceny za kilogram i korzystać z promocji.
🧮
Ile więcej wydasz w ciągu roku?Przy średniej inflacji 3,6% rodzina, która wydaje 20 000 kr miesięcznie na codzienne zakupy i rachunki, zapłaci za ten sam koszyk ok. 720 kr więcej miesięcznie, czyli ok. 8640 kr rocznie. Twoja osobista inflacja może być wyższa, jeśli dużo jeździsz autem albo nie masz Norgespris.

5. Słowniczek

konsumprisindeksen (KPI)
wskaźnik cen konsumpcyjnych
prisvekst
wzrost cen, inflacja
tolvmånedersendring
zmiana w ciągu 12 miesięcy
KPI-JAE
inflacja bazowa (bez energii i zmian podatków)
drivstoff
paliwo
nettleie
opłata za sieć energetyczną
husleie
czynsz najmu
matvarer
żywność
styringsrenten
stopa procentowa banku centralnego

Najczęściej zadawane pytania

PytanieOdpowiedź
Ile wynosi inflacja w Norwegii w październiku 2026?Według SSB wskaźnik cen konsumpcyjnych (KPI) był w październiku 2026 o 3,6% wyższy niż rok wcześniej. We wrześniu wynosił 3,4%. W porównaniu z wrześniem ceny wzrosły o 0,3%.
Co to jest KPI-JAE i dlaczego spadła?To inflacja bazowa: bez cen energii i skorygowana o zmiany podatków. W październiku wyniosła 2,7% wobec 3,0% we wrześniu. Pokazuje, że poza prądem i paliwem ceny rosną wolniej – na ten wskaźnik patrzy m.in. Norges Bank.
Dlaczego prąd tak zdrożał?Prąd razem z opłatą za sieć był w październiku o 12,8% droższy niż rok wcześniej (we wrześniu +3,7%). W październiku ceny na giełdzie na południu Norwegii były wyraźnie wyższe niż rok temu. Domy z Norgespris odczuwają to mniej.
O ile wolno podnieść czynsz w Norwegii?Według husleieloven § 4-2 właściciel może raz w roku podnieść czynsz najwyżej o wzrost KPI od ostatniej zmiany. Jeśli czynsz zmieniano dokładnie rok temu, przy danych za październik limit to 3,6%.
Czy żywność w Norwegii drożeje?Wolniej niż reszta: sama żywność była w październiku o 1,6% droższa niż przed rokiem. Mięso zdrożało o 5,4%, za to czekolada potaniała o 12%, a kawa o 3,9%.
Kiedy będą kolejne dane o inflacji?SSB opublikuje dane za listopad 10 grudnia 2026 roku. Tydzień później, 17 grudnia, Norges Bank ogłosi kolejną decyzję w sprawie stóp procentowych.

Przydatne artykuły powiązane

Artykuł ma charakter informacyjny, na podstawie danych SSB opublikowanych 10 listopada 2026 r. (tabela 14700). Nie jest poradą finansową. Zdjęcia: Wikimedia Commons (licencja przy zdjęciu).

 ·  11 listopada 2026, 18:50